Fatigue and neurological conditions

ترجمه: https://www.farmerclinecampbell.com/blog/2020/01/how-blue-light-can-heal-patients-with-concussions/191عنوان مقاله: چگونه نورآبی می تواند به افراد ضربه مغزی شده کمک کند؟محققین دانشگاه آریزونا معتقدند یک درمان موثری برای بیماران ضربه مغزی معتدل ، همچنین به عنوان تکان مغزی شناخته می شود، را یافته اند. اهالی ویرجینیای غربی می بایست بدانند که تعداد معدودی درمان برای ضربه مغزی ملایم علاوه بر روشهای داروئی وجود دارد آنها ممکن است علاقمند باشند که دریابند این روش درمانی چیست.آن درمان در معرض نور آبی قرار گرفتن نامیده می شود. که به موجب آن یک بیمار هر صبح در معرض نور آبی قرار می گیرد. این موضوع به بازآموزی میزان و آهنگ 24 ساعته بدن کمک می کند بطوریکه این بیمار شروع به بهتر و منظمتر خوابیدن می کند. این موضوع مهم می باشد چون نصف همه بیماران ضربه مغزی معتدل مشکل بد خوابیدن بعد از ضربه مغزی را تجربه می کنند. این روش درمانی به سادگی مشکلات خوابیدن را حل نمی کند، اگر چه بوسیله بهتر خوابیدن، به مغز زمان بیشتری برای بهتر کردن خودش هنگام آن خواب را ارائه می دهد، بنابراین درمان را سرعت می بخشد.بیماران ضربه مغزی شده اغلب از مشکلات سر درد و توجه کردن به چیزها برای هفته ها یا ماهها بعد از آن آسیب در رنج می باشند. نور آبی ممکن است این عوارض جانبی را بهتر کند. آنچه که نور آبی انجام می دهد این است که تولید ملاتونین در مغز را متوقف می کند، بدین معنی است که این فرد را برای خوابیدن آماده می کند. بوسیله در معرض نور آبی قرار گرفتن هنگام صبح ، بیماران ضربه مغزی ملایم ، در اوایل شب مشارکت ملاتونین را خواهند داشت، با کمک کردن به بیماران تا زودتر بخوابند. بیمارانی که این درمان را دریافت کرده اند، کوفتگ Fatigue and neurological conditions...

ترجمه: https://www.flintrehab.com/sweating-after-head-injury190عنوان مقاله: عرق کردن بعد از ضربه مغزی- دلایل ، عوارض و درمان برای تعرق بیش از حدتعرق بیش از حد بعد از ضربه مغزی عوارض جانبی دیس اتونومی (اختلال در عملکرد سیستم عصبی خودمختار) می باشد. این شرایط سببب ناکارایی عملکردهای جسمی خود مختار ، مثل تعرق کردن، می شود.در این مقاله ما بررسی خواهیم کرد که چگونه دیس اتونومی سبب افزایش تعرق بعد از ضربه مغزی می شود و همچنین اینکه چطوری آن را مدیریت کنیم.دیس اتونومی (Dysautonomia) (اختلال در عملکرد سیستم عصبی خودمختار) و تعرقدیس اتونومی به مشکلاتی اشاره می کند که در سامانه عصبی خودکار قرار دارند. سامانه عصبی خودکار یک شبکه عصبی پیچیده می باشد که شامل بادامه مغز (amygdala) ، هیپو تالاموس، و ساقه مغز ، به همراه نواحی دیگر می شود. آن تمام عملکردهای خودکار جسم را کنترل می کند، مثل:اتساع یا انقباض رگهای خونیفشار خونهضم کردنعملکرد غده فوق کلیویتنظیم حرارت بدناگر یک ضربه مغزی سازه هائی را که این عملکردها را کنترل می کنند را آسیب بزند، دیس اتونومی رخ خواهد داد. این موضوع می تواند به مشکلات زیادی از جمله تعرق بیش از حد منجر شود.دلایل تعرق بعد از ضربه مغزیقسمتی از مغز که عهده دار تنظیم درجه حرارت بدن است، هیپوتالاموس می باشد. این سازه شامل اعصاب حساس به گرما می شود که به هیپوتالاموس پیام می دهند که آیا بدن بیش از حد گرم یا بیش از حد سرد است.اگر هیپوتالاموس حرارت بیش از حدی را پیدا کند، آن ابزارهای خننک کننده بدن را به راه خواهد انداخت. این واکنشهای خنک کننده شامل موارد زیر می شوند:فعال نمودن غدد تعرقافزایش نگهداری آباتساع رگهای خونیوقتی که هیپوتالاموس آسیب می بیند، این رویه دیگر بصورت صحیح Fatigue and neurological conditions...